Det finns böcker som läses till sista sidan och slutna - och bortglömda. Och filmer som glöms bort, är det nödvändigt att titer. Men denna självbiografi, skriven av Paul Sanaeva (styvson Rolan Bykov), och filmen baserad på boken, kommer du ihåg för en lång tid. Inne i kamp så många olika känslor - synd att hat och impotens.
Men boken handlar om kärlek. Åh bra och hjärtskärande kärlek som rymmer och stöter bort, räddar och kvävande, som en tung doft av härsken gamla köket, som visade sig vara allt berättelsen tecken. Och själva historien att stänga sig huvudpersonen - en 9-årig Sasha Savelyev, som blev en "tvistefrö" i familjen.
"Mitt namn är Sasha Saveliev. Jag är i andra klass och levde med sina morföräldrar. Mamma handlas mig för en dvärg-blodsugare och mormor hängde på halsen tunga krestyagoy. Så jag var fyra år gammal och hängande. "
Redan från första meningen i självbiografiska berättelser blir det tydligt att förhållandet mellan mormor och mor till Sasha, för att uttrycka det milt, inte lägga upp. Farmor skrädde inte orden gör det klart att det fördömer "utsvävande" dotter, som hittat en ny man.
Och detta fördömande och hat flödes mormor, som i filmen spelas av en stor skådespelerska Svetlana Krjutjkov, hällde, liten och bräcklig Sasha, som trots de gamla fruar tjat, hot och inte mycket smickrande avsked, kärlek och farmor, och mor.
"Gitselov jävla Tatar hatade! - ropade mormor, militant svängde en reflektor och klappa sin hand på andra sidan en rykande yubke.- Fan dig himlen, Gud, jorden, fåglar, fiskar, människor, hav, luft! - Det var en favorit mormor proklyate.- Att på huvudet en olycka regnade! Jag hoppas att du förutom vedergällning, det gjorde jag inte se något! "
Cruel "kärlek" till den enda barnbarn längre verkar som hat härrör från önskan att vara lydiga och ödmjuka levande docka, som kan ta hand om, att läka, att undervisa och straffas. Och namnet på romanen "begrava mig bakom BMC" - uppmanas att Sasha, eftersom pojken tror hans oändliga sår leder till tidig död, och lister det blir bra ...
Gör barnbarn mormor älskar? Hon tar hand om honom. Och denna "osjälviska" bry ger henne en känsla av egenvärde och hjälper skarpare frossa i sin egen "lidande" som orsakar hennes bedrägliga, hjärtlösa och otacksamma människor som omger henne. Och barnbarn också.
"Jag är säker på att det kommer att finnas människor som kommer att säga:" Det finns ingen mormor att skrika och svära! Det händer inte! Kanske hon skällde, men inte lika mycket och ofta. " Tro mig, även om det verkar osannolikt, skällde mormor precis som jag skrev. Låt henne förbannelser verkar överdriven, även om överflödig, men jag hörde dem som hört varje dag och nästan varje timme. "
Ja, denna bok av memoarer, självbiografi och rop själ Paul Sanaeva, n o tror inte att boken består helt av ett antal gamla fruar invektiv. Författaren har skapat en underbar berättelse som berättar om sin barndom och älskar den lilla barnets hjärta, som får all den kärlek.
Och framför allt - till min mamma att min mormor lärde hata, men hennes ansträngningar var förgäves, eftersom Sasha drömmar hemlighet till mamma kom och slutligen tog honom till henne. Speciellt denna dröm Sasha på hans födelsedag den 28, när min mamma skulle komma nödvändigtvis. Runt denna ödesdigra dag och utveckla viktiga händelser ...
Vill du läsa en berättelse eller titta på en film, man undrar eviga frågan: Vem bär skulden? Men svaret är nej...
Är detta mormor, begrava sina drömmar om att bli skådespelerska och gick från Kiev, från en kärleksfull far, en trång lite utrymme i Moskva? Hon förlorade sitt första barn och tillbringade hela sitt liv i vård alltid sjuka dotter. Ja, plågade hon alla runt skandaler, raserianfall, men jag förstår varför det har blivit så.
Är Sasha farfar skulden? Någon som har arbetat hela sitt liv på familjen, förs in i huset vartenda öre och kunde inte lämna sin fru, även efter de mest brutala förolämpningar henne? Han sitter i natten från en vän, men efter ett telefonsamtal hem i en hast, med "godis för den gamla kvinnan." Love? Ja, groning av varandra ryggen.
Eller kanske skylla - gammal dotter, Sasha mamma? Det faller under påverkan av föräldrar och liknande hittills, även som en vuxen kvinna och en mor, inte kunna fatta beslut och lever sina liv - att bryta "navelsträng" som hon var mycket hårt drog föräldrar ...
Det är klart att på något sätt att skylla för liten Sasha, som slits mellan sin mormor, morfar och mor. Han räknar dagarna och timmar före ankomsten av min mor, och han var ensam med sin mormor, säger hon att hon älskar bara henne och skrattade åt hennes mors åtgärder, som hånar min mormor.
Inga gärningsmän i den här historien. Det finns en kärleksfull, lidande och eländig, så historien visade sig samtidigt ledsen och glad, barn och vuxna, enkelt och svårt att förstå. Och, naturligtvis, värdig läsning.
